summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>2023-10-14 12:43:28 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2023-10-15 13:13:44 +0000
commit61ff946a5ccb79e28b263eedb27dd4947984c70e (patch)
tree1e0c64297f258d1acfffbe1db33ee73b3d6afd50
parent18dd016f59a097c29d6920a18d6a1c37bc2cdec6 (diff)
downloadtde-i18n-61ff946a.tar.gz
tde-i18n-61ff946a.zip
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: tdemultimedia/libkcddb Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/libkcddb/ru/
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/libkcddb.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/libkcddb.po b/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/libkcddb.po
index e83f432aee9..032d8bdcaea 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/libkcddb.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdemultimedia/libkcddb.po
@@ -6,34 +6,35 @@
# Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004.
# Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2004, 2005.
# Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2005.
-#
+# Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libkcddb\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-12 13:15+0300\n"
-"Last-Translator: Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>\n"
-"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-15 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdemultimedia/libkcddb/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Андрей Степанов"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "adem4ik@gmail.com"
#: categories.cpp:21 genres.cpp:61
msgid "Blues"
@@ -114,9 +115,8 @@ msgid "Unknown error"
msgstr "Неизвестная ошибка"
#: cdinfodialogbase.ui.h:213
-#, fuzzy
msgid "Change Encoding"
-msgstr "Изменить кодировку..."
+msgstr "Сменить кодировку"
#: cdinfoencodingwidget.cpp:65
msgid ""