diff options
| author | Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it> | 2022-06-08 01:59:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2022-06-08 18:38:08 +0000 |
| commit | e5cc4603f194fe9c55e137da2a3c0520cac84e82 (patch) | |
| tree | 4bc6f2cbb345edd8631d3cc7e554f35f92e068d0 | |
| parent | ae686c250bfb5305c4c2ac5a8b22fa04dde1dafd (diff) | |
| download | tde-i18n-e5cc4603f194fe9c55e137da2a3c0520cac84e82.tar.gz tde-i18n-e5cc4603f194fe9c55e137da2a3c0520cac84e82.zip | |
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)
Translation: tdeedu/kiten
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeedu/kiten/it/
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po b/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po index d66991d23f7..0df554a8b57 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kiten.po @@ -1,19 +1,21 @@ # translation of kiten.po to Italian # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc. # Davide Rizzo <drizzo@daviderizzo.com>, 2002,2003, 2004, 2005. -# +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2022. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kiten\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2005-10-04 21:33+0100\n" -"Last-Translator: Davide Rizzo <drizzo@daviderizzo.com>\n" -"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@mail.kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-08 18:37+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdeedu/kiten/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.10.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" @@ -73,11 +75,11 @@ msgstr "Nessun dizionario nella lista!" #: dict.cpp:730 msgid "In names: " -msgstr "Nei nomi:" +msgstr "Nei nomi: " #: dict.cpp:734 msgid "As radical: " -msgstr "Come radicale:" +msgstr "Come radicale: " #: kiten.cpp:58 msgid "Lookup Kanji (Kanjidic)" @@ -528,7 +530,7 @@ msgstr "<br />Nei nomi: " #: widgets.cpp:148 msgid "<br />As radical: " -msgstr "<br />Come radicale:" +msgstr "<br />Come radicale: " #: widgets.cpp:169 msgid "Grade Level: %1. Strokes: %2." @@ -549,7 +551,7 @@ msgstr "In Jinmeiyou" #: widgets.cpp:189 #, c-format msgid " Common Miscount: %1." -msgstr "Conteggio errato comune: %1." +msgstr " Conteggio errato comune: %1." #: widgets.cpp:192 msgid " Largest radical: %1, with %2 strokes." |