diff options
author | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
---|---|---|
committer | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
commit | e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch) | |
tree | d91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po | |
parent | 0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff) | |
download | tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip |
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po index 031ba80d1e0..427d955c13e 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/filetypes.po @@ -4,10 +4,10 @@ # translation of filetypes.po to Nederlands # KTranslator Generated File # Nederlandse vertaling van filetypes -# Copyright (C) 2000 - 2002 KDE e.v. +# Copyright (C) 2000 - 2002 TDE e.v. # Proefgelezen door Chris Hooijer <cr.hooijer@hccnet.nl> op 24-02-2002 # Let op: sommige strings zoals "Application Preference Order" zijn niet vertaald maar gewoon door een begrijpelijke tekst vervangen. -# Vertaalgroep KDE Nederlands <i18n@kde.nl>, 2000 - 2002. +# Vertaalgroep TDE Nederlands <i18n@kde.nl>, 2000 - 2002. # Rinse de Vries <Rinse@kde.nl>, 2000-2002. # Rinse de Vries <rinse@kde.nl>, 2003, 2004. # Wilbert Berendsen <wbsoft@xs4all.nl>, 2003. @@ -174,7 +174,7 @@ msgid "" "the MIME-type by directly examining the contents of the file." msgstr "" "<h1>Bestandsassociaties</h1>In deze module kunt u bepalen welke toepassingen " -"gekoppeld worden aan een bepaald type bestand. De bestandstypen die KDE " +"gekoppeld worden aan een bepaald type bestand. De bestandstypen die TDE " "gebruikt worden ook wel MIME Types genoemd. (Mime staat voor \"Multipurpose " "Internet Mail Extensions\".)" "<p> Een bestandsassociatie bestaat uit het volgende: " @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "" "type te openen. Als u meer dan één programma wilt kunnen gebruiken, kan de " "lijst worden geordend naar prioriteit. </li> " "<li>Sommige bestandstypen hebben geen bestandsnaampatronen nodig. In deze " -"gevallen kan KDE het bestandstype bepalen door naar de inhoud van bestanden te " +"gevallen kan TDE het bestandstype bepalen door naar de inhoud van bestanden te " "kijken." #: filetypesview.cpp:62 @@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "KEditFileType" #: keditfiletype.cpp:115 msgid "" -"KDE file type editor - simplified version for editing a single file type" +"TDE file type editor - simplified version for editing a single file type" msgstr "" -"KDE Bestandstype Bewerker - vereenvoudigde versie voor het bewerken van losse " +"TDE Bestandstype Bewerker - vereenvoudigde versie voor het bewerken van losse " "bestandstypen" #: keditfiletype.cpp:117 -msgid "(c) 2000, KDE developers" -msgstr "(c) 2000, KDE-ontwikkelaars" +msgid "(c) 2000, TDE developers" +msgstr "(c) 2000, TDE-ontwikkelaars" #: keditfiletype.cpp:151 msgid "%1 File" |