summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
index bb2ca394c8f..9a26a20ec9f 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid ""
"whether the computer should be automatically shut down after session exit by "
"default."
msgstr ""
-"<h1>Správce relace</h1> Zde můžete nastavit správce relace KDE. Toto zahrnuje "
+"<h1>Správce relace</h1> Zde můžete nastavit správce relace TDE. Toto zahrnuje "
"volby jako potvrzování odhlášení, obnovení relace při přihlášení nebo vypnutí "
"počítače."
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
"<li><b>Obnovit předchozí relaci:</b> Při ukončení uloží všechny běžící aplikace "
"a obnoví je při dalším spuštění.</li>\n"
"<li><b>Obnovit ručně uloženou relaci:</b> Umožňuje kdykoliv uložit relaci "
-"pomocí funkce \"Uložit relaci\" v hlavní nabídce KDE. To znamená, že právě "
+"pomocí funkce \"Uložit relaci\" v hlavní nabídce TDE. To znamená, že právě "
"běžící aplikace se objeví při dalším spuštění.</li>\n"
"<li><b>Spustit s prázdnou relací:</b> Nic neukládat, při příštím spuštění se "
"objeví prázdná plocha.</li>\n"