summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po')
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po22
1 files changed, 18 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po
index 1b3aca1656f..71032d2a78d 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/dockbarextension.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dockbarextension\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-23 00:19-0300\n"
"Last-Translator: Henrique Pinto <stampede@coltec.ufmg.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
@@ -17,11 +17,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: dockbarextension.cpp:327
#, c-format
msgid "The following dockbar applets could not be started: %1"
msgstr ""
-"Os seguintes mini-aplicativos da barra de acoplagem não podem ser iniciados: %1"
+"Os seguintes mini-aplicativos da barra de acoplagem não podem ser iniciados: "
+"%1"
#: dockbarextension.cpp:327
msgid "kicker: information"
@@ -36,8 +49,9 @@ msgid ""
"This applet does not behave correctly and the dockbar was unable to find the "
"command line necessary to launch it the next time TDE starts up"
msgstr ""
-"Este mini-aplicativo não se comporta corretamente e a barra não pôde encontrar "
-"a linha de comando necessária para abri-lo na próxima inicialização do TDE"
+"Este mini-aplicativo não se comporta corretamente e a barra não pôde "
+"encontrar a linha de comando necessária para abri-lo na próxima "
+"inicialização do TDE"
#: dockcontainer.cpp:174
msgid "Kill This Applet"