Improve initial desktop icons. #96

The comment section is used to display some description at the desktop in the "type" field.

To test it, or get it working, you have most likely to deactivate the specific icon in the desktop settings first and than activate it again. Otherwise, the old version will be preserved.

Would be wonderful if you could add the missing translations for your language, if you have time.

bg
cs
de
es
fr
it
ru

Signed-off-by: Chris xchrisx@uber.space

Done for me – Czech comments added 😸

Thank you! 👍

The French translation needs to be fixed because it is not in utf8, but in single-byte encoding.

Italian comments added too

Thank you, Michele. The missing RU and ES translations will be added by a commit of Vitaly (Vita_Cell in IRC) in the next days or week, if GIT works for him. Otherwise I will add them for him. 👍

I would like to help fix the French translation.

@robertpeters9, just add them here as a comment, if you like.

I think there is/was just some encoding problem for them or something like that.

I would like to help fix the French translation. Please excuse my ignorance as I am new to Gitea. Looks like I have to get the current file, change it to UTF8 encoding (2-byte), then upload it to somewhere.

No, that's no ignorance, you are very welcome to contribute, exactly the way as everyone and you can learn to do that, there is no problem. 😄

Do you know about GIT already in general? You need to fetch tdebase repo, and needs to be a contributor, which can be done by Slavek, if you want to contribute or translate further for FR. But I don't know if that is now the right way to start, because R14.0.7 will be freezed shortly. You can take a look at this:

https://wiki.trinitydesktop.org/TDE_Gitea_Workspace

Just clone tdebase, checkout the branch name of this PR, make your change to that file and commit it, but please don't forget to add "-s" to that commit, as described.

@robertpeters9 now you are a member of the Contributors team – welcome! So you can now create branches and pull requests as described in the wiki.

I would like to help fix the French translation. Please excuse my ignorance as I am new to Gitea. Looks like I have to get the current file, change it to UTF8 encoding (2-byte), then upload it to somewhere.

Incidentally, it seems to me that the encoding of the French commit is fine – in utf8 encoding.

@robertpeters9 your contribution in further times, like translations for FR, for example are very welcome in future anyway, because we often have need for that. So it's good to see you as new contributor now - Welcome. 😄

Thanks to Chris and SlavekB!
Following https://wiki.trinitydesktop.org/TDE_Gitea_Workspace, I cloned the complete TDE code. At least, the directory structure. Looks like the code is packed into the ~/TDE/tde/.git/objects/pack folder. I'll start looking into that.

This should be completed now. Please, by chance, just see over it again, otherwise it can be merged.

Thanks for all help. 👍

It seems to me to be okay and ready for merge.

I rebase it to the current HEAD.